fun relativePathFor(vararg pathSegments: String): String
Returns a relative path String for a set of directory names